Nama : Misna wati

Kelas  : 4c

Tugas : Verba ( Bahasa daerah)

 VERBA

A.    Pengrtian verba

Verba merupakan unsur yang sangat penting dalam kalimat karena dalam kebanyakan hal verba berpengaruh besar terhadap unsur-unsur lain yang harus atau boleh ada kalimat tersebut.

B.     Batasan dan ciri verba

                    Ciri-ciri verba yaitu

1.      Perilaku semantis

2.      Perilaku sintaksis

3.      Bentuk morfologis

Secara umum, verba dapat didentifikasi dan dibedakan dari kelas kata yang lain , terutama dari adjektiva, cirri-ciri sebagai berikut

v  Verba memiliki fungsi utama sebagai predikat atau sebagai inti predikat dala kalimat walaupun dapat juga mempunyai fungsi lain

v  Verba mengandung makna inheren perbuatan, proses, keadaan yang bukan sifat atau kualitas

v  Verba, khususnya yang bermakna keadaan, tidak dapat diberi prefix ter- yang berarti paling. Verba mati dan suka misalnya, tidak dapat diubah menjadi “ termati atau “tersuka.

v  Pada umunya verba tidak dapat bergabung dengan kata-kata yang menyatakan makna kesangatan.

1.     Verba proses

NO	Bahasa indonesia	Bahasa daerah	Penjelasan
1	Andi sedang bermain bola	Andi sodang bemain bola	Menyatakan kegiatan yang sedang dilakukan bermain bola
2	Ayah sedang pergi kejakarta	Abah sodang poi kejakarte	Menyatakan kondisi yang sedang berpergian
3	Ibu sedang memasak kue	Umak sodang memasak kue	Menyatakan suatu pekerjaan memasak kue
4	Nenek sedang menjahit baju	Andung sodang mejahie baju	Menyatakan suatu pekerjaan menjahit
5	Paman membaca Koran	Uwak membaco koran	Menyatakan sedang melakukan kegiatan membaca
6	Abang sedang berlari	Udo sodang belai	Menyatakan suatu kegiatan yang sedang berlari
7	Adik sedang mandi di sumur	Bonsu sodang mandi di pigi	Menyatakan suatu kegiatan mandi
8	Abang sedang berlari	Ulung sodang belai		Menyatakan suatu kegiatan yang sedang dilakukan
9	Kakek sedang mancing di sungai	Atok sodang mancing disungai		Menyatakan suatu kegiatan memancing
10	Ema sedang belajar di kamar	Ema sodang belaja di kama		Menyatakan suatu kegiatan belajar

2.     Verba perbuatan

NO	Bahasa indonesia	Bahasa daerah		Penjelasan
1	Adik bermain bola di depan rumah	Bonsu bemain bola di dopan umah		Menyatakan bahwa melakuakn hal yang sedang dilakuakan
2	Paman membersihkan kebun	Uwak membosehan kobun		Menyatakn suatu kegiatan yang di lakukan
3	Kakak kepasar berjalan kaki	Akak kepaso bejala kaki		Menyatakn suatu kondisi yang sedang dilakukan
4	Ibu menjemur kasur	Umak menjemu tilam		Menyatakan suatu pekerjaan
5	Kakak memandikan kucing	Akak memandian kucing		Menyatakan suatu perbuatan memandikan kucing
6	Abang memotong kayu memakai parang	Udo membolah kayu pakai pa’ang		Menyatakan suatu pekerjaan memotong kayu
7	Kakak menggeringkan baju di mesin cuci	Akak mengoweng baju di mosin cuci		Menyatakan sautu kondisi mengegringkan rambut
8	Meja itu diperbaiki	Meja usak itu di bolo	Menyatakan memperbaiki suatu benda
9	Adik menulis puisi dibuku	Bonus menules puisi dibuku	Menyatakan kegiatan menulis
10	Ayah mengecet rumah	Abah mengecet umah	Menyatakan sautu pekerjaan mengecet rumah

3.     Verba keadaan

NO	Bahasa indonesia	Bahasa daerah	Penjelasan
1	Ayah berada di mekah	Abah buado di mokah	Menyatakan berada disuatu tempat
2	Ibu memesaka sarapan pagi	Umak memasa makan pagi	Menyatakan sedang melakakukan kegiatan memasak
3	Rumah mewah itu sudah di jual	Umah elok itu udah laku di jual	Menyatakan sebuah rumah yang mewah
4	Burung itu lepas dari sanggarnya	Bu’ung  lopes dai sangkanyo	Menyatakan seekor burung yang lepas
5	Pisang raja itu manis rasanya	Pisang ajo itu manih asonyo	Menyatak sebuah buah yang manis
6	Cicak berada di dinding	Cocak buado di dinding	Menyatakn keberadaan seekor cicak
7	Kakek sakit	Atok sakik	Menyatakan suatu kondisi kesehatan
8	Kakak menyisir rambut	Akak menyikek ambut		Menyatakan kegiatan menyisir rambut
9	Dia membawa jeruk	Dio membawo limau		Menyatakan suatu kegiatan yang dilakukan
10	Winty berenang	Winty bo’onang		Menyatakan suatu kondisi yang dilakukan

B. Pengrtian ketransitifan

Ketransitifan verba ditentukan oleh dua faktor

1.      Adanya nomina yang berdiri di belakang verba berfungsi sebagai objek dalam kalimat aktif.

2.      Kemungkinan objek itu berfungsi sebagai subjek dalam kalimat pasif.

Dengan , demikian verba terbagi verba transitif, dan verba ekatransitif, verba dwitransitifdan verba taktransitif.

v  Verba ekatransitif

No	Bahasa indonesia	Bahasa daerah	Penjelasan
1	Saya sedang mencari alamat	Aku sodang mencai lotak	Menyatakan suatu hal mencari sebuah alamat
2	Ayah akan membeli mobil baru	Abah nak memboli motor bau	Menyatakan suatu keinginan membeli barang
3	Paman sedang memperbaiki genteng rumah	Uwak sodang membolo ato’k umah	Menyatakan suatu pekerjaan
4	Kakak membeli computer baru	Akak memboli compute bau	Menyatakan hal yang ingin di dapatkan
5	Abang mencuci sepatu volley	Udo mencuci sepatu volli	Menyatakan suatu pekerjaan yang dilakukan

v  Verba Dwitransitif

No	Bahasa indonesia	Bahasa daerah	Penjelasan
1	Ibu membuat kopi untuk ayah	Umak membuek kopi untok abah	Menyatakan suatu pekerjan yang sedang dilakukan
2	Abang membeli boneka untuk kakak	Udo memboli boneka untok akak	Menyatakan suatu perbuatan member sesuatu hal
3	Polisi itu terjatuh dari motornya	Polise tejatuh dai honda	Menyatakan suatu peristiwa yang terjadi
4	Penari itu mendapatkan juara satu	Penai mendape ju’a satu	Menyatakan sebuah prestasi
5	Mereka menyukai dia bernyanyi	U’ang menyuko dio menanyi	Menyatakan suatu hal yang di sukai

v  Verba Taktransitif

No	Bahasa indonesia	Bahasa daerah	Penjelasan
1	Kami harus bekerja sama dalam kelompok	Awak elok bekojo samo nak kelompok	Menyatakan suatu kondisi dalam bekerja sama
2	Rumah mewah itu bernilai milyaran	Umah elok itu pade mahal	Menyatakan sebuah harga yang mahal
3	Bibit cabe ini sudah mati	Tampang lado udah tak elok	Menyatakan sebuah kondisi yang tidak baik
4	Dia sudah mulai berubah	Dio nak beubah	Menyatakan perubahan sikap
5	Seragam pramuka itu berwarna coklat	Baju pramuka bewarna coklat	Menyatakan sebuah  warna